Lors du récent NAMM puis sur le stand SCV Audio au SIEL, Soundcraft présentait sa nouvelle série de consoles numériques Si Expression, étudiée pour viser une classe de prix économique tout en offrant la puissance de traitement digne des consoles de plus grand format.

La Si Expression 3 sur le stand SCV Audio au SIEL.

Cette nouvelle série est disponible en trois tailles de châssis, respectivement Si Expression 1, 2 et 3, disposant de 16, 24 et 32 faders et entrées micro symétriques. Toutes trois sont néanmoins capables de mixer jusqu’à 66 entrées par l’intermédiaire des nouveaux boîtiers de scène Mini Stagebox 16 et 32 (16/8 et 32/16 E/S) présentés à la même occasion, ou via les ports MADI ou encore en AES/EBU.

Dans le plus pur style Soundcraft, les nouvelles consoles sont équipées des traitements proposés par les autres marques du groupe Harman, BSS, dbx, Lexicon et Studer, et de nombreuses fonctions professionnelles de haut de gamme. Le puissant processeur embarqué procure un égaliseur paramétrique à 4 bandes, des retards, des gates et des compresseurs sur chaque entrée, un égaliseur paramétrique et un égaliseur graphique à 30 bandes ainsi que des retards sur chaque sortie. Quatre générateurs d’effets stéréo Lexicon sont utilisables simultanément. L’application Visi Remote de Soundcraft permet la télécommande à partir d’un iPad.
Des couches de faders assignables à la demande permettent de placer à volonté les contrôles d’entrées et de sorties pour optimiser le mélange des voies les plus importantes avec la signalisation FaderGlow, héritée des consoles Vi, qui éclaire automatiquement de diverses couleurs les faders selon leur assignation.

La console dispose d’une grande variété d’options de raccordement et de cartes d’extension (AES, Firewire/USB/ADAT, AVIOM, CobraNet, Dante, MADI optique ou sur câble CAT5) dont la toute dernière est la carte de liaison BSS Digital Audio Bus (BLU Link) qui permet le raccordement simple et automatique au système de monitoring personnel dbx PMC16.

Quelques autres caractéristiques :
– Interface à écran tactile couleur
– Mixage jusqu’à 66 canaux
– 20 sous-groupes/bus auxiliaires
– 4 bus FX
– Bus de mélange L, R et C
– 4 groupes de mute
– Boucles d’insertion assignables à la demande
– Intégration du réseau HiQnet de Harman
– Emplacement pour carte optionnelle 64 x 64.

Présentés au NAMM 2013 puis au SIEL sur le stand Axente, le processeur de traitement numérique pour systèmes de diffusion i2600 et les ensembles de sonorisation mobiles de la série Safari (Safari 2000 et Safari 3000) se présentent comme des produits astucieux au rapport qualité/prix optimisé.

Le processeur i2600

Le phonic i2600, ici au-dessus d'un ampli i3020 (classe D, 2 x1 kW sous 4 ohms), sur le stand Axente au SIEL

« Professionnal Speaker Management System », le processeur i2600, 2 vers 6, est présenté dans un coffret 19’’ 1 U, avec 2 entrées et 6 sorties XLR symétriques ainsi qu’un accès AES/EBU (entrées). Il permet le traitement et le matriçage de deux canaux en trois voies ou 6 voies en mono, à partir de signaux analogiques ou numériques.

Parmi les traitements disponibles, il offre, outre les indispensables filtres passe-haut et passe-bas de raccordement réglables (jusqu’à 24 dB/octave) sur chaque sortie, un égaliseur sur chaque entrée, configurable en paramétrique à 7 bandes ou en égaliseur graphique à 15 bandes, un égaliseur paramétrique à 4 bandes (fréquences et sélectivité ajustables, ± 12 dB max) sur chaque sortie et un retard finement réglable sur chaque entrée et sortie, jusqu’à 598 ms.

Parmi les autres fonctions intéressantes, citons la commande automatique de gain, les traitements de dynamique pour chaque canal de traitement (compresseur, limiteur, noise gate et expander), ainsi qu’un suppresseur de feedback pour juguler l’effet Larsen et un inverseur de phase commutable sur chaque voie de sortie. L’analyseur temps réel (RTA sur 15 bandes) incorporé facilite par ailleurs les réglages.

Un générateur de sous-harmoniques sur les entrées renforce la réponse dans le bas du spectre. Les réglages peuvent s’effectuer par les commandes de la face avant au-travers de menus ou via un ordinateur connecté en USB et équipé du logiciel fourni. Les réglages peuvent être sauvegardés et rappelés depuis l’ordinateur (jusqu’à 50 réglages dans un seul fichier). Un verrouillage des commandes permet d’éviter les modifications intempestives.
Les convertisseurs intégrés offrent une dynamique de 114 dB(A) – 111 dB non pondéré – et fonctionnent à 48 kHz. Les niveaux maxima en entrée et en sortie sont de +16 dBu.

Prix tarif catalogue Axente : 369 euros HT

Les sonorisations mobiles Safari

Les sonorisations mobiles Safari 2000 et 3000 (à gauche).

Les systèmes de sonorisation mobiles Safari, avec poignée rétractable et poignée fixe encastrées dans une caisse en polymère, existent en deux versions : Safari 2000 (200 W) et le tout nouveau Safari 3000 (320 W). Extensibles, ils peuvent aussi se raccorder à des sources externes (micros, lecteurs, instruments) ou à des enceintes extérieures. L’alimentation par batterie interne rechargeable (plomb/acide) autorise une autonomie de 7 et 10 heures selon l’exploitation, grâce à un amplificateur en classe D (160 W RMS pour le 3000, 120 dB SPL crête) et une alimentation à découpage.

Ils exploitent un transducteur d’aigu à chambre de compression de 1 pouce en titane et un haut-parleur de 8 ou 10 pouces selon le modèle. La bande passante s’étend de 50 Hz à 18 kHz. Les systèmes Safari intègrent par ailleurs un mélangeur à deux ou trois entrées, avec réglage de tonalité et une réverbération. Le récepteur de micro sans fil interne (WR1) fonctionne en diversité dans la bande 500 à 875 MHz (commutable) et dispose de 16 canaux. Sa sensibilité est de 6 dBµV (2 µV) pour un rapport signal/bruit de 80 dB (100 dB dans des conditions nominales).

Deux configurations sont proposées : Safari 2000/3000-SYS1 avec micro émetteur à main WM-1S et lecteur-enregistreur de CD/MP3/USB et Safari 2000/3000-SYS2 avec micro émetteur à main WM-1S et lecteur-enregistreur WMA/MP3/USB.
Parmi les accessoires pouvant compléter ces astucieuses configurations, on trouve un émetteur de ceinture associé à un micro-cravate (WL-1S) ou à un micro à serre-tête (WH-1S) et une enceinte passive externe (Safari 3000P).

Dimensions / Masse :
418 x 292 x 252 mm – 9,5 kg pour le Safari 2000
553x350x333 mm – 15,8 kg pour le Safari 3000.

Prix tarif catalogue Axente pour le Safari 3000 (de base) : 935 euros HT

Mackie annonce la sortie de My Fader, une puissante application de contrôle à distance pour les consoles DL1608 et DL806 à partir d’un iPhone ou d’un iPod touch.

My Fader permet de contrôler les consoles de la série DL en Wi-Fi à partir d’un iPhone ou d’un iPod touch. La version 1.0 procure un contrôle tactile convivial sur de nombreux canaux d’entrées en une seule fois et un sélecteur d’entrées fournit l’accès rapide à chaque mix.

L’addition de l’extinction du canal, de l’identification complète du canal et de la mesure de niveau, ainsi que d’un atténuateur général fournit un moyen de contrôle sans équivalent pour une application sur iPhone.

Le système de contrôle d'accès de l'application.

De plus, un contrôle d’accès permet de limiter les actions des utilisateurs aux seuls « aux » qui leur sont affectés, à l‘exclusion des autres.

Cela est précieux pour les simples mixages de contrôle ou de retour de scène. Il est également possible de rappeler toutes les configurations du spectacle en cours sur la console DL.

My Fader 1.0 sera bientôt disponible en téléchargement gratuit directement à partir de votre iPhone ou iPod touch.

www.mackie.com/DLSeries

Après une fermeture de près d’un an et d’importants travaux de réfection visant à restituer la clarté sonore de la salle Richelieu, La Comédie Française est désormais équipée d’une sonorisation de qualité dont l’étude, la fourniture et l’intégration ont été confiées à DV2 avec la difficulté de s’intégrer à l’architecture de style classique. Associée donc à toutes les étapes du projet, DV2 est légitimement fière de cette marque de confiance.

Fondée en 1680 et située depuis 1799 au cœur du Palais-Royal (Paris 1er), la salle de la Comédie-Française, théâtre classique à l’Italienne, avait reçu de nombreux aménagements qui en avaient étouffé l’acoustique d’origine.
La réverbération courte de la salle par rapport à son volume, explique la gêne qui était ressentie jusqu’à présent par le public et les acteurs obligés d’adapter leurs voix pour combler acoustiquement le volume et se faire bien entendre.

La restauration doit donc permettre de retrouver l’acoustique initiale tout en réordonnançant l’architecture.

Le bois sera principalement utilisé comme surface réfléchissante du son. Le projet consiste notamment à remplacer la moquette au sol par du parquet et à dévêtir toutes les surfaces recouvertes de velours et de damas comme les dossiers de sièges d’orchestre, les portes d’accès, les séparatifs des baignoires et les loges proches du cadre de scène.

L’objectif est ci de rendre de la force à la salle dans les hautes fréquences.
De même, un certain nombre de portes feintes en bois réduiront encore la surface absorbante des damas muraux.
Le bois sera donc utilisé au naturel pour le plancher de l’orchestre, les séparations des loges et les dossiers des fauteuils – et peint – pour les balcons intermédiaires, les cloisons séparatives et les portes. Ces dernières, feintes ou d’accès, seront disposées suivant le rythme dicté par les poteaux en béton de Louis Blanchet (travaux de 1971-1976). Esthétiquement, elles redonneront un cadencement vertical à toute la salle qui retrouvera sa trichromie aux contrastes marqués (blanc, or, rouge) qui prévalait de la fin du18e siècle jusqu’aux années 1930.

Les enceintes Tannoy sont bien intégrées ; regardez à gauche du deuxième balcon, la colonne blanche constituée d'enceintes de la série Q-Flex.

Ces travaux de rénovation, confiés à la Direction du Bâtiment et des Équipements de la Comédie-Française et à sa directrice Mme Sophie Bourgeois, ont été réalisés en concertation avec l’Architecte en Chef des Monuments Historiques.

Jean-Luc Ristord, responsable du son et son équipe ont porté ce projet depuis sa genèse jusqu’à son aboutissement.

Fourni par DV2, le système de diffusion au cadre de scène se compose de 6 colonnes Tannoy à directivité ajustable de la série Q-FLEX et d’une série d’enceintes Tannoy VX5.2 pour les balcons, contrôlées par un processeur XTA DP448 et amplifiées par un Lab.gruppen C20.8X (8 x 250 W sur 4 ohms en classe D).
Une paire de sub Adamson 115 et une autre paire de sub Adamson 215, astucieusement intégrés, apportent une ampleur supplémentaire à la diffusion.

La réouverture de la Salle Richelieu en 2013 permettra au public de découvrir un lieu métamorphosé et d’apprécier une qualité d’acoustique exceptionnelle lors des représentations de la troupe des Comédiens Français.

Contact : www.dv2.fr

Conçus autour d’une puissante plate-forme DSP, l’AX 8042 et le ZX 8060 de RCF présentés à l’ISE sont destinés aux installations fixes. Dotés de 8 entrées audio universelles micro/ligne avec alimentation fantôme 48 V commutable, ils permettent d’agir sur une multitude de paramètres, disposent d’entrées et de sorties logiques programmables et sont entièrement télécommandables.

L’AX 8042 possède 6 sorties audio. Quatre sont symétriques et gérées par la matrice audio, les deux restantes peuvent être traitées indépendamment et combinées à n’importe laquelle des quatre autres. L’AX 8042 peut également recevoir 10 signaux logiques et émettre 6 signaux logiques, tous programmables. On peut également lier deux AX 8042 pour former une matrice à 12 entrées et 16 sorties. On peut configurer l’AX 8042 par le truchement d’un PC connecté au port USB en face avant ou via un module enfichable et un système doté de l’interface de contrôle RD-Net. Un port série disposé à l’arrière, peut être configuré de manière à fonctionner avec plusieurs télécommandes à écran tactile RCF TS 9918 ou avec des dispositifs de fournisseurs tiers (Crestron ou AMX).

Disponibles sur des connecteurs détachables Euroblock, les 8 entrées du ZX 8060 sont toutes incluses dans la matrice et traitées séparément. Deux entrées peuvent être configurées comme capteurs de niveau sonore : Le niveau reçu peut être utilisé pour régler automatiquement le volume indépendamment dans deux zones ou groupes de zones du système audio, selon la configuration, de manière à y maintenir constants le rapport signal/bruit et l’intelligibilité du son diffusé. Le ZX 8060 peut également recevoir 10 signaux logiques et émettre 6 signaux logiques, dont deux sur relais, le tout sur connecteurs Euroblock. La configuration s’effectue par un PC raccordé au port USB en face avant. Le port série, disposé à l’arrière sur un bloc détachable, peut être configuré de manière à fonctionner avec la télécommande à écran tactile RCF TS 9918 ou avec des dispositifs de fournisseurs tiers (Crestron ou AMX). En outre, on peut raccorder jusqu’à huit TS 9918 et mettre en cascade jusqu’à 12 micros de paging BM 3003 sur le connecteur RJ-45 dédié.

La puissance de traitement de ces deux appareils permet d’agir sur de nombreux paramètres audio : égaliseur paramétrique, gates, compresseurs, limiteurs, retards, duckers, priorités, commande de gain et de niveau automatiques, niveaux et gains aux points de matriçage et filtres.

La série Gigacore de Luminex Network Intelligence comprend 3 commutateurs offrant respectivement 12, 14 et 16 ports Ethernet 10/100/1000. Les trois possèdent 10 ports en face avant sur connecteurs EtherCon Neutrik.

Spécialiste des équipements de contrôle d’éclairage et de réseaux, la jeune société belge Luminex Lighting Control Equipment, sous le label Luminex Network Intelligence, propose désormais des commutateurs Ethernet Gigabit particulièrement étudiés pour les applications exigeantes de réseau audio.

Disponibles en 12, 14 et 16 ports, les trois commutateurs Ethernet, que Luminex présentera à ISE 2013, sont équipés d’un coffret métallique 19 pouces 1 U de 20,4 cm de profondeur. Tous trois disposent de 10 ports Ethernet 10/100/1000 sur connecteurs EtherCon blindés de Neutrik en face avant et de deux autres en face arrière (Gigacore 12). Le modèle Gigacore 14R possède en plus, en face arrière, deux emplacements SFP qui acceptent des modules émetteur-récepteur Mini-GBIC et un port RJ45 pour console. Le Gigacore 16Xt dispose, quant à lui, de 4 connecteurs SFP, d’un port pour console et d’un port RJ45 pour extension à l’arrière.

Le modèle Gigacore 16Xt est le plus complet de la série. Sa face avant dispose d’un afficheur LCD et d’une molette de navigation permettant d’effectuer la configuration sans console externe.

Les modèles Gigacore 14R et 16Xt ont, en plus, deux ventilateurs redondants et un connecteur pour alimentation redondante. En option, ils reçoivent une source interne fournissant, via les 10 ports Ethernet de face avant, une alimentation atteignant 100 W au total (PoE selon IEEE 802.3af). Un connecteur en face arrière permet de sécuriser cette alimentation PoE par redondance, comme l’alimentation principale de l’appareil.
Le modèle Gigacore 16Xt dispose, en plus d’un affichage LCD en face avant permettant d’effectuer les opérations de configuration sans matériel externe.

Le panneau arrière du Gigacore 16Xt porte deux ports Ethernet sur connecteurs EtherCon, quatre emplacements SFP pour modules mini-GBIC, et deux connecteurs RJ-45 (un pour console et un pour extensions). A droite, deux connecteurs Molex sont prévus, l’un pour l’alimentation redondante, l’autre pour l’alimentation PoE redondante (lorsque l’option PoE est installée à l’intérieur). Les deux ventilateurs assurent également une redondance.

Sûreté de fonctionnement et compatibilité audiovisuelle

Les Gigacore 12, 14R et 16Xt traitent un débit global respectif de 24, 28 et 32 Gigabits/s, disposent d’une mémoire de 4 Mbits et d’une table d’adresses MAC à 8192 entrées. Un serveur web intégré permet d’accéder aux fonctions de configuration à l’aide d’un simple navigateur.

Outre les nombreuses possibilités de sécurisation matérielle offertes par les Gigacore 14R et 16R, les appareils de la série Gigacore permettent de sécuriser les infrastructures de réseau. Le système RLinkX établit de manière conviviale des chemins redondants. Avec une licence MultiLinkX (optionnelle), on peut agréger des liens pour créer des dorsales à fort débit, une autre licence optionnelle permet de créer des groupes à l’intérieur du réseau.

La prise en compte de la qualité de service (QoS) assure la compatibilité avec les protocoles de réseau audio. La série est prévue pour supporter AVB grâce à une évolution logicielle à venir.

Destinée à faciliter l’automatisation et la commande des salles de conférence, souvent réalisée avec des systèmes complexes et coûteux, la série CARDINAL DVM194 de Sommer Cable propose une nouvelle approche modulaire, flexible et économique. Tous les éléments sont basés sur la même plate-forme de contrôle, intégrables en environnement Ethernet LAN, et compatibles avec la plupart des appareils et systèmes d’automation actuellement sur le marché.

L’installation peut s’effectuer sans connaissance spéciale avec un routeur Ethernet. Une version préprogrammée est aussi disponible. L’interface IP permet la télésurveillance et accélère l’intervention des services techniques en cas de problème. Les appareils sont mécaniquement compatibles avec le système SYSBOXX de la marque, dans lequel ils s’intègrent (4 appareils dans un rack 2U). L’alimentation s’effectue par des blocs 24 V également intégrables.
La série CARDINAL DVM194 comprend quatre appareils :

La commande multimédia
Elle assure l’interface entre les appareils et les unités de saisie. Elle permet de définir des macro-instructions ou des séries de fonctions et gère la communication bidirectionnelle (remontée d’informations telles que l’état de la lampe d’un vidéoprojecteur).
Elle dispose d’une connexion LAN avec sortie Link (Switch double port intégré), de quatre interfaces bidirectionnelles RS 232, de 12 interfaces poussoir avec information d’exécution Led par connecteur RJ12 et de 4 relais de commutation (max. 48 V DC, 5 A).

L’amplificateur de sortie
Il s’agit d’un amplificateur audio de 80 W sur 4 Ohms en classe D, totalement télécommandable, à refroidissement passif. Il inclut un filtre passe-haut commutable (40/80/160 Hz).

Le mélangeur automatique
Totalement télécommandable, le mixeur automatique dispose de deux bus de mixage et un bus de stockage, permettant des liaisons entre plusieurs systèmes ou d’une salle à une autre. Il offre 4 entrées micro, deux entrées stéréo analogiques, une entrée numérique S/P-DIF, une entrée numérique de stockage, 2 sorties stéréo symétriques, une sortie stéréo supplémentaire pour enregistrement et une sortie stéréo de stockage.

Le commutateur de sources d’images
Il permet de commuter une parmi 4 entrées HDMI vers une sortie HDMI. Le signal audio est extrait et reporté sur une sortie S/P-DIF séparée. Le commutateur se commande via le réseau ou manuellement, par 4 boutons poussoirs avec rappel lumineux.

La série CARDINAL DVM194 sera présentée à l’ISE 2013 à Amsterdam.